|
AVISO: O leitor deve rolar a página para encontrar traduções de textos de Alan Turing, Daniel Dennett, Thomas Nagel, Donald Davidson, Patricia Churchland, John Searle, U.T. Place, e Jerry Fodor. Novas traduções estão sendo elaboradas e em breve serão acrescentadas a este site.
A nova tradução do texto de Daniel Dennett está no final da página.
 Computação e Inteligência -Texto de Alan Turing, um dos fundadores da inteligência artificial, publicado na revista "Mind" em 1950. Nele Turing faz a célebre pergunta que tem ocupado os filósofos da mente nas últimas décadas: "Pode uma máquina pensar?". Tradução de Fábio C. Hansen. Clique em computacao
Onde estou eu? Texto de Daniel Dennett, um divertido conto que expõe os principais problemas da filosofia da mente. Dennett imagina uma situação na qual, através de uma cirurgia, seria possível separar o cérebro de um ser humano do resto de seu corpo. O cérebro poderia ser mantido numa proveta e o corpo enviado para outro lugar, para executar tarefas perigosas. Tradução de João de Fernandes Teixeira.
O Fisicalismo - Texto de Thomas Nagel, um dos poucos dualistas do século XX. Nele Nagel, professor na faculdade de direito da Universidade de Nova York, apresenta uma série de argumentos para não aceitarmos a dualidade entre mente e corpo, mas no derradeiro, mostra que esta não pode ser negada. Tradução de José Antonio Finocchio.
A Mente Material - Texto de Donald Davidson. Neste artigo este filósofo americano, recentemente falecido, leva-nos para uma aventura teórica bastante exótica: ele nos convida a imaginar que tipo de conseqüências filosóficas emergiriam da construção de um autômato ou de um robô que fosse exatamente igual a um ser humano. Tradução de Richard T. Simanke
 Pode a neurobiologia nos ensinar algo acerca da consciência? Este é um texto fundamental de Patrícia Churchland onde se discute o alcance da neurociência cognitiva para o estudo e explicação da natureza da consciência.Tradução de Saulo de Freitas Araujo. Clique em Patrícia Churchland
Mentes, Cérebros e Programas - Artigo clássico do filósofo americano John Searle onde é exposto pela primeira vez o Argumento do Quarto do Chinês, uma das mais severas críticas ao programa teórico e científico da Inteligência Artificial de que se tem notícia. Tradução de Cléa Regina de Oliveira Ribeiro.
 É a consciência um processo cerebral? - Este é um texto clássico do pensador australiano U.T. Place. Place pertence à escola materialista australiana que se firmou na década de 50, juntamente com Armstrong e Smart. Tradução de Saulo de Freitas Araujo. Para fazer o download do texto clique em utplace.
 O problema mente-cérebro. - Texto de Jerry Fodor onde ele expõe de maneira simples e clara os princípios fundamentais que norteiam o funcionalismo, doutrina filosófica que predominopu na filosofia da mente durante os anos 70 e 80 (os anos de ouro da inteligência artificial). Tradução de Saulo de Freitas Araujo. Para fazer o download clique em Fodor
NOVA TRADUÇÃO!!!! hal cometeu assassinato? Daniel Dennett Tradução de Pedro Rocha de Oliveira.
Powered by AkoComment! |
